Right, the point they’re making is that the Linux devices are more costly, despite having a free OS, compared to cheap Android tablets, for instance. It’s a markup that Linux-first devices can’t avoid because they just can’t sell as many devices (because Linux is less popular), so they have to go with a higher per-unit price up front to recoup costs and make a profit.

They lack the economies of scale that allow them to be sold for cheaper.