lesnout27toAsklemmy@lemmy.ml·11 days agoWhat is Jake singing exactly in the russian version?(youtu.be)external-linkarrow-up146arrow-down16message-square14file-textfedilink
arrow-up140arrow-down1external-linkWhat is Jake singing exactly in the russian version?(youtu.be)lesnout27toAsklemmy@lemmy.ml·11 days agomessage-square14file-textfedilink
minus-squareVoyajerarrow-up6arrow-down1·11 days agolinkfedilinkYes, like I said compared to Google translate. Just like the reply you linked to said it outperformed it.
minus-squaredavidgroarrow-up2arrow-down0·11 days agolinkfedilinkDepends on how common songs about pancakes and bacon are.
minus-squarecorsicanguppyEnglisharrow-up3arrow-down0·10 days agolinkfedilinkNever common enough. We can always use one more.
minus-squareVoyajerarrow-up2arrow-down0·11 days agoedit-211 days agolinkfedilinkOr if the song is even singing about pancakes in Russian, given one person here says the Russian version is about crepes instead. E:it is блин instead of креп
Is it really though…
Yes, like I said compared to Google translate. Just like the reply you linked to said it outperformed it.
Depends on how common songs about pancakes and bacon are.
Never common enough. We can always use one more.
Or if the song is even singing about pancakes in Russian, given one person here says the Russian version is about crepes instead.
E:it is блин instead of креп