Musik industry has an extra layer of rights management companies that deal with exactly that issue. So I agree, we could create a legal framework or even an industry self regulating system to work that problem out. But I kind of said that already:

We would need a global overhaul of copyright to work this one out.