Third-party US presidential candidate says 2010 issue ‘caused by a worm that got into my brain and ate a portion of it and then died’