Operation Wolf

I loved that game! Think there was a sequel too, Operation Thunderbolt maybe?

Lemmings

Another classic. You might like the recent game Humanity, similar vibes, although quite different too.