If you’re familiar with Electrum and migrating to the privacy coin, Feather may be a convenient choice.
The fundamental problem for you might not be the wallet; but KYC vs. non-KYC. Is it allowed to post a link or mention specific platforms here? You may want to check a website about no-kyc and try a trusted, no-kyc platform—not a CEX but a DEX (pure P2P), so no company can monitor your private life (related to shopping). You can browse monero.town, which is a friendly Lemmy instance of !privacyguides@lemmy.one in the sense that Monero is recomended on the official site of Privacy Gudies: https://www.privacyguides.org/en/cryptocurrency/ (I’m a mod from !privacy@monero.town)
The tricky part is, if you have been once KYCed, your privacy invaded, then you couldn’t undo it (un-KYC it). You may need to start over, creating totally new addresses, doing everything anonymously over Tor. If you’re not that privacy-oriented, you can just swap the KYC coin you have to Monero, and you’ll be invisible from that point.
But Moneo is not magic to solve everything. DYOR and stay safe!
For those who are still on Win 7: Firefox (and so Tor Browser) will stop supporting Win 7 soon. Seriously, you better plan to migrate to Linux. Not-so-good privacy issues aside, everyone knows Windows is not very secure/safe/convenient anyway.