• xmunk
    arrow-up
    41
    arrow-down
    1
    ·
    6 months ago
    link
    fedilink

    Your father smells of elderberries.

    • DeconceptualistEnglish
      arrow-up
      13
      arrow-down
      0
      ·
      6 months ago
      edit-2
      6 months ago
      link
      fedilink

      “Your mother was a hamster! is pretty self-explanatory though.

      But elderberries smell rather nice. Or at least the last elderberry jam I had was quite lovely. So that certainly makes for a confusing insult.

      • Maestro
        arrow-up
        44
        arrow-down
        0
        ·
        6 months ago
        link
        fedilink

        They made booze from elderberries. The insult translates to “Your mother is a whore and your father is a drunk”

        • xmunk
          arrow-up
          9
          arrow-down
          0
          ·
          6 months ago
          link
          fedilink

          Good booze, in fact I’ve had an elderberry wine and it was awesome

        • DeconceptualistEnglish
          arrow-up
          4
          arrow-down
          0
          ·
          6 months ago
          link
          fedilink

          Ohhhh TIL!

          I’ve had elderflower liquor (St. Germain is very nice) but not elderberry.

    • S_H_K
      arrow-up
      8
      arrow-down
      0
      ·
      6 months ago
      link
      fedilink

      Non native here: I even saw the movie.